episode 18

(pour regarder l episode cliquez sur l image)

Titre en VO : Under Control
Titre en VF :

Diffusion US : 15 avril 2010

DAVID ANDERS EN GUEST STARS COMME L'ONCLE D'ELENA, JOHN GILBERT - Tandis que Stefan lutte pour contrôler sa nouvelle situation, Elena et Jeremy sont surpris par la visite de leur oncle John Gilbert. Alaric a une conversation maladroite avec Elena au sujet d'Isobel. A la fête des Fondateurs, Stefan affiche une attitude festive qui ne lui ressemble pas et Damon essaie de découvrir la raison du retour de l'oncle John mais les évènements tournent mal. Un incident à la fête cause des problèmes entre Matt et Tyler et la relation entre Matt et sa mère Kelly se dégradent. En attendant, les efforts d'Elena pour consoler Jeremy ne mènent à rien et ce dernier décide de prendre les choses en main et de lui poser des questions qui le perturbe.