episode 8

14.05.2010

(pour regarder l episode en VOST cliquer sur l image)

Titre en VO : 162 Candles

Diffusion US : 5 novembre 2009

STEFAN RECOIT UNE VISITE SURPRISE LORS DE SON ANNIVERSAIRE - Le jour de son anniversaire,Stefan reçoit la visite surprise de sa plus veille amie Lexi ( Arielle Kebble, "Gilmore Girls"). Encore bouleversée par les évènements de la maison hantée d'Halloween, Elena fait de son mieux pour rester éloignée de Stefan mais Lexi lui donne un certain conseil sur cette relation. Elena et Jenna sont étonnées par le changement de comportement de Jeremy. Avec le pouvoir de persuasion de Damon, Caroline essaie de récupérer le médaillon qu'elle avait donné à Bonnielors de la fête d'Halloween. Enfin, Damon offre ses services au shérif Forbes( Marguerite MacIntyre, "Kyle XY") mais les résultats s'avèrent tragiques.